36.7 KB · ⇊ 22 parts · ⤓ Micron 36.7 KB · ⤓ HTML 85.5 KB

top

Le Temps est un quotidien suisse édité à Genève. C'est un quotidien généraliste francophone de dimension nationalecite-ref-2[2]. Fondé le 18 mars 1998, il résulte du regroupement du Journal de Genève et Gazette de Lausanne et du Nouveau Quotidien.

Le Temps se présente comme libéral et humaniste et accorde des tribunes libres à des auteurs de tous bords politiques. Il compte des rédactions à Lausanne, Genève, Berne, Neuchâtel, Sion et Zurich. Depuis le 1er janvier 2021, il est détenu par la fondation Aventinuscite-ref-3[3], et est sous la codirection de Madeleine von Holzen et Pierre-Adrian Irlé depuis 2024cite-ref-4[4].

• Histoire

• Création du journal

• Rachat par Ringier

• Déménagement à Lausanne

• Fondation Aventinus

• Ligne éditoriale et valeurs

• Supports et lectorat

• Presse écrite

• Numérique

• Collaborations

• Gouvernance

• Direction

• Capital

• Notes et références

• Liens externes

Le quotidien est issu de la fusion du Journal de Genève et Gazette de Lausanne et du Nouveau Quotidien. Le Journal de Genève, fondé en 1826, était un des organes marquants en Suisse romande pour la politique, les finances et l'économie. Il avait fusionné en 1991 avec la Gazette de Lausanne. Le Nouveau Quotidien, quotidien romand édité à Lausanne, avait été fondé en 1991 et était édité par Edipresse.

En 1997, les deux journaux étant déficitaires et se concurrençantcite-ref-dhs-jdg-5-0[5]cite-ref-dhs-lnq-6-0[6], leurs éditeurs annoncent le 24 juin 1997 dans les deux titres leur intention de les fusionnercite-ref-7[7].

Une association des amis du Journal de Genève et de la Gazette de Lausanne tente de s’opposer au regroupement avec le Nouveau Quotidien qu’elle considère comme un sabordagecite-ref-dhs-jdg-5-1[5]cite-ref-diesbach-8-0[8]cite-ref-9[9]cite-ref-10[10]cite-ref-11[11].

Les deux titres cessent de paraître à la fin février 1998, et la première édition du Temps parait le 18 mars 1998cite-ref-12[12].

En 1998, la rédaction est d'abord située dans le Centre Swissair à l'aéroport de Genève-Cointrin. En 2000, celle-ci déménage dans les locaux de la gare de Genève-Cornavin. En parallèle, les bureaux du journal à Lausanne, Neuchâtel, Sion, Berne et Zurich sont également logés dans les gares de ces villescite-ref-lt20210329-13-0[13].

En octobre 2013, les deux principaux actionnaires du journal, le groupe Ringier et le groupe Tamedia, mettent en vente Le Temps en espérant qu'il soit racheté par un acquéreur extérieurcite-ref-14[14]. Mais aucune offre ne satisfait les deux actionnaires. Le Cercle des Amis du Temps, regroupant des personnalités romandes soucieuses de l'avenir du journal avait aussi formulé une offre d'achat qui a été ignorée car abondée à hauteur de 8 millions de francs suisses cela a été jugé insuffisantcite-ref-15[15]. C'est pourquoi, le 11 avril 2014, Ringier rachète la participation de Tamedia, pour une somme non dévoilée mais estimée à 9 millions de francs et devient le propriétaire du quotidien romand avec 92,5 % du capitalcite-ref-16[16].

Au moment du rachat, le titre est alors détenu à hauteur de 92,5 % par le groupe de presse Ringier AG, le restant du capital étant détenu par le banquier Claude Demole (3 %), la Société des rédacteurs et du personnel du Temps (2,4 %) et la Société éditrice du Monde (2,1 %)cite-ref-17[17]. En 2016, Ringier et Axel Springer fondent une co-entreprise, qui devient propriétaire du Tempscite-ref-18[18].

En 2015, le quotidien romand choisit de déplacer sa salle de rédaction de Genève à Lausannecite-ref-19[19], tout en maintenant une rédaction régionale à Genève. Selon Stéphane Benoit-Godet, rédacteur en chef du Temps, il fallait créer des synergies avec L'Hebdo et Edelweiss, deux autres titres de Ringier, les trois journaux disposant d’une « newsroom » communecite-ref-20[20]cite-ref-21[21]. L'Hebdo cessera de paraître deux ans plus tard, en février 2017.

En 2019, Le Temps annonce que son nombre d'abonnés augmente pour la première fois de son histoire (stabilisation des abonnés à la version imprimée et augmentation des abonnés à la version en ligne)cite-ref-abonnements-22-0[22]. Alors que, historiquement, il tirait une majorité de ses revenus de la publicité, il annonce qu'il dépend désormais principalement des abonnements (depuis 2017 pour la version imprimée et depuis 2019 pour la version en ligne)cite-ref-abonnements-22-1[22].

En 2020, Ringier Axel Springer Suisse SA procède à un « recentrage stratégique de son portefeuille »cite-ref-rts03-11-2020-23-0[23]. La fondation Aventinus annonce racheter le journal au 1er janvier 2021, déplacer la rédaction à Genève et vouloir maintenir un journal de qualité indépendantcite-ref-vonholzen-24-0[24]cite-ref-rts03-11-2020-23-1[23].

La fondation Aventinus, alors présidée par François Longchamp, nomme un conseil d'administration sans représentant de la fondation ni de ses donateurscite-ref-25[25]. Le président du conseil d'administration de la société est Éric Hoesli, qui avait été le premier rédacteur en chef du titrecite-ref-rts03-11-2020-23-2[23], tandis que Madeleine von Holzen devient rédactrice en chef le 1er janvier 2021.

En 2021, la rédaction déménage dans le quartier du Bouchet à Genève, à mi-chemin entre la gare principale de Genève-Cornavin et l'aéroportcite-ref-lt20210329-13-1[13].

Selon sa charte rédactionnellecite-ref-charte-26-0[26], Le Temps « est attaché aux valeurs libérales fondamentales », et il s'engage à défendre « les institutions démocratiques, les droits et libertés de l'individu et les principes de l'économie de marché, dans le respect de l'environnement ». Ses choix éditoriaux doivent être « uniquement guidés par l'intérêt des lecteurs ». Il voue une attention particulièrement soutenue à la culture et à la sciencecite-ref-charte-26-1[26].

En 2018, à l'occasion de ses 20 ans, le journal s'est engagé dans sept causes identifiées par la rédactioncite-ref-27[27]: le journalisme, l'égalité homme-femme, l'écologie, la créativité suisse, l'économie inclusive, la technologie au service de l’homme, et la Suisse comme laboratoire politique. Ses sept causes ne figurent toutefois plus dans la dernière version de la charte éditoriale du Tempscite-ref-charte-26-2[26].

Politiquement, il se décrit comme « indépendant de tout parti politique, et de toute organisation économique, confessionnelle ou religieuse »cite-ref-charte-26-3[26]. En 2023, les résultats d'une étude du Centre de recherche sur la sphère publique et la société (Fög) de l'Université de Zurich placent Le Temps plutôt au niveau de centre-gauche de la politique, comme la plupart des autres médias romandscite-ref-28[28].

Le journal ambitionne d'être un média de référence en matière d'information et d'analysecite-ref-charte-26-4[26] ; en 2012, une étude de l'Université de Zurich le situe également en tant que référencecite-ref-29[29] et en 2018, une étude de l’Association fondatrice pour la qualité des médias en Suisse le classe à la première place (ex æquo avec la Neue Zürcher Zeitung) au classement de la qualité des médias suissescite-ref-30[30].

Quotidien francophone, il privilégie l'emploi de termes français au lieu d'anglicismescite-ref-charte-26-5[26]. En décembre 2019, Le Temps a instauré une «charte de l'égalité des genres»cite-ref-charte-galit-31-0[31], qui est en cours de révision en septembre 2025. Une «charte éditoriale en matière d'intelligence artificielle générative» a également été adoptée en mars 2024cite-ref-32[32].

Dans la version papier, l’actualité est présentée sur une vingtaine de pages réparties en plusieurs rubriques : « Economie et finance », « Sport », « Société et culture », « Suisse », « International », « Débat», ainsi que « Science ». On y trouve régulièrement les dessins de Chappatte, caricatures humoristiques sur la situation géopolitique actuelle.

Le journal est imprimé à Bussigny dans le canton de Vaud jusqu'au 14 mars 2025. À partir du 17 mars 2025, il est imprimé à Bernecite-ref-33[33].

Selon une étude de Publicitas de 2017, la plus grande partie des lecteurs sont des personnes de plus de 50 anscite-ref-34[34]. Pour ce qui est du sexe des lecteurs, il y a autant d'hommes que de femmes qui consultent le journal. Les salaires des lecteurs dépassent généralement les 8 000 francs suisses bruts mensuels. Sa diffusion est assurée à 91 % par les abonnements et 9 % par la vente au numérocite-ref-35[35].

Plusieurs suppléments viennent enrichir le quotidien, dont un supplément « Carrières » (emploi et management) le vendredi, et « Le Temps Week-End », un supplément culture le samedi.

Au début de l'année 2017, Le Temps lance le «Magazine T», un magazine essentiellement consacré au bien-être, au voyage et à l’esthétiquecite-ref-36[36]. Le supplément accompagne l'édition du week-end environ 20 fois par an et est également disponible numériquement.

• 2001 : 54 000 exemplairescite-ref-37[37]

• 2010 : 44 450 exemplairescite-ref-38[38]

• 2015 : 37 000 exemplaires, 95 000 lecteurscite-ref-ofstat2-39-0[39]

• 2020 : 32 000 exemplaires, 107 000 lecteurscite-ref-ofstat2-39-1[39]

• 2022 : 35 000 exemplaires, 84 000 lecteurscite-ref-ofstat2-39-2[39]

• 2023 : 34 000 exemplaires, 90 000 lecteurscite-ref-ofstat2-39-3[39]

Sur letemps.ch, site d’informations en continu, on peut retrouver une synergie entre les rubriques de la version papier et du site internet. Le Temps dispose également d'une application mobile, disponible sur iOS et Android, qui permet de consulter les articles publiés sur son site internet.

Dès 2011, l'accès aux articles du site internet du journal est limité aux abonnés du Tempscite-ref-40[40]. Dès 2015, le système s'ouvre en permettant la consultation de dix articles par mois gratuitement (sans inscription)cite-ref-del-chat-41-0[41]. Dès février 2019, le système change à nouveau en catégorisant certains articles comme gratuits et d'autres comme réservés aux abonnéscite-ref-del-chat-41-1[41].

Le Temps a procédé, en collaboration avec l'EPFL, à la numérisation complète des trois quotidiens dont il est l’héritiercite-ref-42[42] : le Journal de Genève, la Gazette de Lausanne et Le Nouveau Quotidien. L'intégralité des contenus parus (environ quatre millions d'articles, des illustrations, photographies et publicités), remontant jusqu'à 1798, sont stockés sur un site internet consacré à ces archivescite-ref-43[43]. La recherche se fait par mot-clé, et peut être filtrée par dates. Chaque article est restitué dans la mise en page originale du quotidien concerné.

Sur le plan éditorial, Le Temps collabore avec Le Monde, et Courrier international en France.

Sur le plan commercial, une combinaison publicitaire existe avec la Neue Zürcher Zeitung.

Le journal est édité par Le Temps SA.

• Présidence du conseil d’administrationcite-ref-impressum-44-0[44] :

• Depuis mars 2024: Abir Oreibi

• 2023-mars 2024 : Yves Daccordcite-ref-45[45]

• 2021-2022 : Éric Hoeslicite-ref-vonholzen-24-1[24]cite-ref-rts03-11-2020-23-3[23];

• 2017-2020 : Marc Waldercite-ref-46[46] ;

• 2001-2017 : Stéphane Garelli ;

• 2000-2001 : Gilbert Coutau ;

• 1998-2000 : David de Pury.

• Direction :

• Depuis mai 2024 : Pierre-Adrian Irlé et Madeleine von Holzen

• 2021-2023 : Tibère Adlercite-ref-47[47] ;

• 2015-2020 : Daniel Pillard (Ringier Romandie) ;

• 2010-2014 : Valérie Boagno ;

• 2004-2010 : Jean-Jacques Roth ;

• 1998-2004 : Éric Hoesli.

• Rédaction en chef :

• Dès 2021 : Madeleine von Holzencite-ref-48[48]

• 2015-2020 : Stéphane Benoit-Godet (pour la version imprimée) et Gaël Hurlimann (pour le numérique) ;

• 2010-2015 : Pierre Veya ;

• 2002-2010 : Jean-Jacques Roth ;

• 1998-2002 : Éric Hoesli.

L'entreprise comporte environ 160 salariés, journalistes et secrétaires d'édition. Des correspondants sont employés à Washington, Bruxelles et à Paris. La rédaction centrale se trouve à Genève. Des bureaux existent à Lausanne, Neuchâtel, Sion, Zurich et Berne.

En avril 2014 Ringier rachète la participation de Tamedia au capital du journalcite-ref-49[49]. Le capital au bilan du journal Le Temps SA est détenu à 92,5 % par Ringier AGcite-ref-50[50], le restant du capital est détenu par le banquier Claude Demole (3 %), la Société des rédacteurs et du personnel (2,4 %) du Temps SA et Le Monde (2,1 %)cite-ref-51[51]. Le chiffre d'affaires provient pour 48 % des lecteurs et pour 52 % de revenus publicitaires. En 2015, le président du conseil d'administration Stéphane Garelli rachète les parts du banquier genevois Claude Demole, administrateur démissionnairecite-ref-52[52]cite-ref-53[53].

Depuis le 1er janvier 2021, la fondation Aventinus détient la grande majorité de la société éditrice du Temps (Le Temps SA) et a à nouveau augmenté son actionnariat en décembre 2022 (99,55%)cite-ref-54[54]. Les deux actionnaires minoritaires du Temps sont le groupe Le Monde (0,21%) et la SRP - Société des rédacteurs et du personnel du Temps (0,24%).

Le 18 mai 2021, le média en ligne Heidi.news, créé en mai 2019 et édité par la société Heidi Media SA, a été acheté par Le Temps grâce à un financement de la fondation Aventinuscite-ref-55[55]. Les deux médias conservent leur identité distincte, tout en partageant des ressources communes.

cite-note-remp-11. [Recherches et études des médias publicitaires], Publication: Certification des tirages 2025, 18 septembre 2025.

cite-note-22. ↑ « Le Temps - Genève », sur Courrier international (consulté le 9 juillet 2023).

cite-note-33. ↑ 2020« La Fondation Aventinus rachète Le Temps », sur SwissFoundations, 3 novembre 2020 (consulté le 7 octobre 2025)

cite-note-44. ↑ 2025« Pierre-Adrian Irlé nommé directeur exécutif du groupe Le Temps », sur agefi.com, 7 octobre 2025 (consulté le 7 octobre 2025)

cite-note-dhs-jdg-55. Ernst Bollinger (trad. Walter Weideli), « Le journal de Genève » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 19 février 2020

cite-note-dhs-lnq-66. ↑ Ernst Bollinger (trad. Walter Weideli), « Le Nouveau Quotidien » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 9 septembre 2010

cite-note-77. ↑ dufour2018nicolas-dufour2018Nicolas Dufour, « La naissance du «Temps», dans le bruit et la fureur », sur letemps.ch, 17 mars 2018 (consulté le 22 mars 2021).

cite-note-diesbach-88. ↑ de-diesbach2007roger-de-diesbach2007Roger de Diesbach, Presse futile, presse inutile : Plaidoyer pour le journalisme, Genève, Slatkine, 2007, p. 351

cite-note-99. ↑ campiche2010christian-campiche2010Christian Campiche, Info popcorn : Enquête au cœur des médias Suisses, Genève, Eclectica, 2010, p. 88

cite-note-1010. ↑ maurice1998antoine-maurice1998Antoine Maurice, Une exécution sommaire : La fin du Journal de Genève et Gazette de Lausanne, Chêne-Bourg, Georg, 1998

cite-note-1111. ↑ flaux1998dominique-flaux1998Dominique Flaux, Journal d'une fusion : et Gazette d'un sophisme, Toutch et Cartoutch, 1998.

cite-note-1212. ↑ 1998« Fin de partie dans la presse suisse de langue française », Le Monde,‎ 3 mars 1998 (lire en ligne, consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-lt20210329-1313. frammery2021catherine-frammery2021Catherine Frammery, « «Le Temps» revient à Genève, et alors? », 29 mars 2021 (consulté le 30 mars 2021).

cite-note-1414. ↑ r-sli2013luca-r-sli2013Luca Rösli, « Ringier et Tamedia mettent en vente leurs participations dans le quotidien Le Temps », sur Ringier, 8 octobre 2013 (consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-1515. ↑ 2014« Le plan avorté du Cercle des amis du Temps », sur 24 heures, 29 septembre 2014 (consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-1616. ↑ heures24-heures24 Heures, « Rachat par Ringier » (consulté le 16 mai 2017).

cite-note-1717. ↑ awp2014agence-awp2014Agence AWP, « Le groupe Ringier rachète Le Temps »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur bilan.ch, 11 avril 2014.

cite-note-1818. ↑ communications2015ringier-corporate-communications2015Ringier Corporate Communications, « Le contrat a été signé: Ringier et Axel Springer fondent une entreprise commune en Suisse », sur Ringier, 17 septembre 2015 (consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-1919. ↑ 2014« La rédaction du Temps déménagera bien à Lausanne », sur rts.ch, 10 septembre 2014 (consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-2020. ↑ de-gen-vetribune-de-gen-veTribune de Genève, « Le Temps déménage à Lausanne » (consulté le 16 mai 2017).

cite-note-2121. ↑ amez-droz2015philippe-amez-droz2015Philippe Amez-Droz, Médias suisses à l'ère du numérique, Lausanne, PUR, coll. « Le savoir suisse », 2015, p. 81

cite-note-abonnements-2222. benoit-godet2019st-phane-benoit-godet2019Gaël Hurlimann et Stéphane Benoit-Godet, « « Le Temps » enregistre une hausse historique des abonnements », Le temps,‎ 21 août 2019 (lire en ligne, consulté le 21 août 2019).

cite-note-rts03-11-2020-2323. 2020« Le journal Le Temps racheté par la fondation Aventinus », RTS Info,‎ 3 novembre 2020 (lire en ligne, consulté le 3 novembre 2020).

cite-note-vonholzen-2424. von-holzen2021madeleine-von-holzen2021Madeleine von Holzen, « Les nouvelles ambitions du « Temps » », Le temps,‎ 3 janvier 2021 (lire en ligne, consulté le 3 janvier 2021).

cite-note-2525. ↑ gogniat2020val-re-gogniat2020Valère Gogniat, « François Longchamp : «Nous donnons une mission civique au « Temps »» », Le Temps,‎ 3 novembre 2020 (lire en ligne, consulté le 3 novembre 2020).

cite-note-charte-2626. 2019« Charte rédactionnelle du Temps (version 4) », sur letemps.ch, 27 juin 2019 (consulté le 22 mars 2021).

cite-note-2727. ↑ 2018« Les 7 causes du «Temps» en 2018 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur letemps.ch, 27 décembre 2018 (consulté le 22 mars 2021).

cite-note-2828. ↑ (de) « Aktuelle Kennzahlen », sur www.foeg.uzh.ch (consulté le 18 septembre 2025)

cite-note-2929. ↑ The Quality of the Media, main findings, Research Department on Public Opinion and Society (FÖG) of the University of Zurich, 2012.

cite-note-3030. ↑ 2018« «Le Temps» et la «NZZ» en tête des journaux de qualité suisses », sur letemps.ch, 3 septembre 2018 (consulté le 22 mars 2021).

cite-note-charte-galit-3131. ↑ 2019« Charte de l’égalité des genres », sur letemps.ch, 12 décembre 2019 (consulté le 22 mars 2021).

cite-note-3232. ↑ 2025« Charte éditoriale en matière d’intelligence artificielle générative - Le Temps », www.letemps.ch,‎ 19 septembre 2025 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-3333. ↑ 2025« Découvrez la forte émotion aux derniers jours de l’imprimerie de Bussigny », sur 24 heures, 7 mars 2025 (consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-3434. ↑ publicitas2017Publicitas, « Faire de la pub dans Le Temps »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), 2017 (consulté le 4 mai 2017).

cite-note-3535. ↑ Source: REMP 2012

cite-note-3636. ↑ « T-Magazine », sur lenouvelliste.ch (consulté le 18 mai 2017).

cite-note-3737. ↑ collectif2002Collectif (ill. Cabu), Le guide de la presse, Mâcon, Alphom, 2002, 1210 p. (ISBN 2-9508627-1-3), Infos générales : Monde : Suisse : Le Temps (917) page 386

cite-note-3838. ↑ Alix Heiniger, « LeTemps (journal) » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 5 janvier 2017

cite-note-ofstat2-3939. Office fédéral de la statistique, Médias imprimés : Tirage et nombre de lecteurs de certains quotidiens ou journaux dominicaux, selon la région linguistique, 7 juillet 2023

cite-note-4040. ↑ Catherine Frammery, « Sur le Web, le virage de l'info payante », Le Temps, 13 janvier 2011, p. 3.

cite-note-del-chat-4141. del-chat2019thomas-del-chat2019Thomas Deléchat, « Pourquoi « Le Temps » a changé le mode d'accès à ses articles », Le Temps,‎ 18 mars 2019 (lire en ligne, consulté le 18 mars 2019).

cite-note-4242. ↑ 2016« Naviguer dans 200 ans d’archives de presse », www.letemps.ch,‎ 18 mars 2016 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-4343. ↑ 2016(en) « Naviguer dans 200 ans d'archives de presse », actu.epfl.ch,‎ 22 mars 2016 (lire en ligne, consulté le 7 octobre 2025)

cite-note-impressum-4444. ↑ 2017Impressum de le Temps, 16 mars 2017 (lire en ligne).

cite-note-4545. ↑ 2022« Yves Daccord succède à Eric Hoesli à la présidence du «Temps» », Le Temps,‎ 13 décembre 2022 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 9 janvier 2023)

cite-note-4646. ↑ marchand2017victoria-marchand2017Victoria Marchand, « Marc Walder succède à Stéphane Garelli au sein du conseil d’administration du Temps », Cominmag.ch, 1er novembre 2017 (consulté le 13 octobre 2020).

cite-note-4747. ↑ 2023« Tibère Adler va quitter la direction du quotidien Le Temps », sur rts.ch, 24 août 2023 (consulté le 7 octobre 2025)

cite-note-4848. ↑ 2020« "Le Temps sera le journal d'une équipe", selon Madeleine von Holzen », sur rts.ch, 10 novembre 2020 (consulté le 7 octobre 2025)

cite-note-4949. ↑ rts2014RTS, « Le groupe de presse Ringier annonce le rachat du journal Le Temps », 12 avril 2014.

cite-note-5050. ↑ 2015« Le contrat a été signé: Ringier et Axel Springer fondent une entreprise commune en Suisse », sur ringier.com, 17 septembre 2015.

cite-note-5151. ↑ delcambre2013alexis-delcambre2013Alexis Delcambre, « Le quotidien suisse Le Temps est à vendre », sur lemonde.fr, 9 octobre 2013.

cite-note-5252. ↑ ats2015ATS, « Presse: Stéphane Garelli rachète 3% du capital du «Temps» », 20 minutes, 17 mars 2015 (consulté le 13 octobre 2020).

cite-note-5353. ↑ 2015« Stéphane Garelli rachète 3% du capital du «Temps» », 24 heures,‎ 17 mars 2015 (ISSN 1424-4039, lire en ligne, consulté le 13 octobre 2020)

cite-note-5454. ↑ 2025« Financement et actionnariat 'Le Temps' », www.letemps.ch,‎ 19 septembre 2025 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 19 septembre 2025)

cite-note-5555. ↑ 2021« Le Temps rachète Heidi.news: quel avenir pour les deux titres? - Heidi.news », sur www.heidi.news, 26 mai 2021 (consulté le 19 septembre 2025)

• site-officielSites officiels : www.letemps.ch et www.letemps.ch

• Ressource relative à la recherche : Mir@bel

• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste : Dictionnaire historique de la Suisse

• Notices d'autorité : VIAF IdRef WorldCat

• Archives historiques du Journal de Genève, de la Gazette de Lausanne et du Nouveau Quotidien

• Agenda culturel du Temps et de la Télévision suisse romande (TSR)

• Portail de Genève et de son canton

• Portail du canton de Vaud

• Portail du canton de Fribourg

• Portail du canton de Neuchâtel

• Portail de la presse écrite